11. 所以你们应当记念:你们从前按肉体是外邦人,是称为没受割礼的;这名原是那些凭人手在肉身上称为受割礼之人所起的。
1

注释:

  所以你们应当记念(11) 保罗总是提到基本的原则,清楚注明,并且予以强调。他叫以弗所人记得他们在受召以前的景况,借此指出,他们没有自傲的理由。然后他说明"复和"的方式,若只以基督为满足,他们就不必想像需要其它的援助了。第一句话可以概括如下:"应当记得,在你们未受(灵的)割礼时,对基督、救恩的希望,教会并神的国而言,你们是外邦人,因此与神并无关系可言。"而第二句话的意思则是:"现在你们既已连于基督,就同时也与神复和了。"记念此事会在他们心中产生何种果效,我在前面已经说明。

  按肉体是外邦人 他首先指出,从前他们缺乏神的子民的标记,因为割礼是表明神的子民的记号,以别于其它人民;而未受割礼则表明他是一个俗世的人。由于神通常把祂的恩典与圣礼联在一起,所以保罗推断,他们既未受圣礼,也就必未曾参与恩典。当然,事实并非总是如此,但这确是神通常的处理办法。例如创世记三22-24说:"亚当被赶出伊甸园,免得他伸手摘生命树上的果子吃而存活。"假设亚当吞食了整棵生命树,他也不会因此而重获生命。但是,借着标记的移除,神也同时移除了标记所象征的实质。故此,保罗向以弗所人指明,未受割礼乃是一种污浊的象征。他们既缺乏圣洁的象征,也就丧失了圣洁的实质。

  这些话的本意,并非是要蔑视外表的割礼。人手所施的,指出割礼的两重性质。一方面是要消除犹太人以外形割礼为荣的自傲,另一方面是要移却以弗所人的疑虑,因为他们现已获得了外形表记所象征的整个真理。他们因身上戴着污浊的象征,被称为是"肉体未受割礼的人";但这不再是一种缺陷,因为他们已经受到基督属灵的割礼。
这句话可以一口气读作"在肉身上由人手所施的 "。或者分读为"在肉身上的,由人手所施"。再者,保罗把这种割礼和灵的割礼对照,后者是在心内的,即"基督的割礼"(西二11)。

  称为受割礼之人 "受割礼之人",在此处可解作犹太人集体的名词,也可解作是指割礼的本身,即是说,以弗所人被称为是未受割礼的人,因为他们缺少割礼的表记。"人手所施的",似乎是指向后者的解释;但是对论点的本身而言,并无多大影响。

下一页